救命胴衣を作る？！

このところ日本でも連日のように、タイの洪水のニュースが取り上げられています。

Thailand・・・と言えば
９月末まで、研修生として東海熱処理に居た
「Ｓちゃん（通称パプちゃん）」の事が気になり、彼女にメールしました。

幸い、彼女の自宅がある場所は被害を受けておらず
「お友達と映画を観てきました～♪」(*^。^*)　　なんて
安心するとともに、ほがらかな情報を知らせてくれましたが

それとは別に
「友達と【救命胴衣】を作りました」　なんて報告が・・・



救命胴衣を作る？？
(゜_゜)？？？


被害地域に「送る」と、日本語を間違えたのか？と思っていたら

日本のニュース映像で「作る」の意味が判明。


水害の被害地域が広範囲である為
現在被害を受けた人たちの救命胴衣が足らない状態であり、それを知った
ボランティアの学生たちがペットボトルをつなぎ合わせ【簡易救命胴衣】を製作している。


なるほど。。。

『作っている』のね～（納得）


Thailandのみなさま、洪水からの一日も早い復旧を祈っています。

ｂｙ　ひとちゃん