Ｔｈａｉｌａｎｄにて展示会

（左側より　我が社長Ｆさん、　以前研修に来ていたＳちゃん、　奥が今回の通訳さん、手前に工場長Ｆさん、　ピースのエンジニアＮさん、　エンジニアＵさん）

２０１１年の年末間際・・・
私共、東海熱処理はタイ国（Ｔｈａｉｌａｎｄ）にて開催された機械展示会に出展いたしました。

みなさまご存知のとおり
昨年、タイは大洪水にみまわれた為に予定していた展示会の期間が大幅な延期となり（泣）

ズレズレ・・・も、いいところで年末間際に開催されたのでした。


年末はただでさえバタバタしがちなのに、展示会に行ったメンバーは
精神的にも、体力的にも　とてもキツかっただろうと思います。

　❤　２０１２年　この努力が実を結ぶといいなぁ　❤　


ひとちゃんときょうちゃん・・・
私達二人は
タイ土産のお菓子を食べながら思う、今日この頃なのでした。